CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

quinta-feira, 12 de novembro de 2009

Toute Seule à Paris

Subi o elevador da Torre Eiffel
No último andar até eu fui
O dia quente, o sol no meu chapéu.
Das cidades a mais romântica
De floridos parques se constitui.

Lá do alto vejo toda a Paris
Lá do alto vejo casais d’amor
En profitant de l’air de romance
O qual não consigo eu respirar,
Por isso eu sinto enorme dor.

Estou só em Paris, sem meu copin
Sans personne pra me n’ouvido falar:
Voyez comme tout est très encantador,
É alta a torre e fresca a manhã.”
Personne pour partager une omelette.
Personne pour sussurer: “Que belle vous êtes.”
Personne pour répondre: “Mais vous beucoup plus!”


Me correu o choro as faces todas.

Então vem-me a cabeça uma idéia:
Porque não, de Paris, lhe telefono?
Meu amigo, cruzando mar, deixei
A comemorar do irmão as bodas
‘Ind’essas horas em profundo sono.
Amour, là, loin,comment allez vous?"
Responde ele com a voz matinal
Da noite ontem 'ind'alcoolizado
Algo ébrio que je n’ai pas compris.

Quelle chance!
Je cherche du romance.
Je trouve pas plus qu’un ivre.